La Vecchia Piazza menù, Tavarnelle Val di Pesa