L'osteria Del Castello menù, Rocca de Baldi