Il Frantoio Ristorante menù, Pitigliano