Osteria Capolinea menù, Novate Milanese