Osteria All'arciere menù, Monteviale