La Tartaruga menù, Colleferro