Mug Coffee & Lounge menù, Castelletto sopra Ticino