Osteria Il Castello menù, Arcore